N5文法第十三課：基本な・い形容詞句（現在式）

   歡迎來到虎斑貓的語文教室。這是N5文法中的第十三課，在上一課當中，我們學到了日文形容詞基本的變化方式，了解日文形容詞丁嚀語的正確用法，在本課則要應用這些形容詞的變化造出完整的句子，本課主要以現在式造句為主，在下一課則以過去式為主。本課最後還會總結到目前為止，我們學習的主題「は」和主詞「が」的區別。

搭配影片：

https://youtu.be/9YosduuPZiA

（一）本課學習目標：

本課學習目標：

1. 學會最基本的形容詞句，以～は～です，～はくないです或是～は～じゃありません等構句。 
2. 學會最基本的形容詞問句 (是非問句)，即以～は～ですか構句，並回答。 
3. は、が分辨：比較基本形容詞句和名詞句動詞句構句方式

（二）文法關鍵例句

1. 今日は暖かいです。
2. このポテトチップスは辛いです。
3. 今日は暖かくないです。
4. あの部屋は静かです。
5. あの部屋は静かじゃありません。
6. Ａ：このイチゴは酸っぱいですか。
   Ｂ：はい、酸っぱいです。
   Ｂ’：いいえ、酸っぱくないです。
7. Ａ：その大福は甘いですか。
   Ｂ：はい、甘いです。
   Ｂ’：いいえ、甘くないです。

（三）文法概念詳解

概念1：日文兩類形容詞的特色

日文具有兩類形容詞，一類是な形容詞，另一類是い形容詞。以下簡介兩類形容詞的特徵，若讀者翻開字典，無論是線上字典或者紙本字典，一般查詢到的な形容詞不會加上「な」，之所以會被稱為な形容詞是因為，此類形容詞後方要修飾形容一個名詞時，必須加上な才能再加上名詞，此外な形容詞再字典中常被稱呼為「形容動詞」，簡稱為「形動」。な經常為純漢字形容詞（有例外），結尾一般不是い（注意漢字發音的い仍是な形容詞，不受此限制），接著列舉幾個常見的な形容詞，如下：

• きれい・綺麗
• 好き
• 嫌い
• 元気
• 有名
• 得意
• 苦手
• 上手
• 下手

在這裡你可以發現「きれい」雖然結尾是い但仍是な形容詞，這是因為い其實是漢字讀音的一部分，原本這個形容詞可以寫成漢字「綺麗」，其中「麗」的讀音是「れい」；另外「嫌い」雖然是い結尾但是仍是な形容詞，這個形容詞算是另外。但是一般來說，結尾非假名「い」的都是な形容詞。

與此相對，い形容詞就是以い這個假名結尾的形容詞，在字典通常加上「い」通常搭配一個漢字來表記（有例外），故有此名稱，有些字典又稱呼い形容詞為「形容詞」，縮寫為「形」，因為い形容詞字典中原型就包含い，所以原型可以直接修飾名詞時（保留い）。

• 大きい
• 小さい
• 高い
• 低い
• 甘い
• 酸っぱい
• 辛い
• 苦い

總結來說，除了少數例外要額外記憶外，大部分日文形容詞如果結尾不是い就是な形容詞，如果是い結尾，那麼就是い形容詞。

例句1：今日は暖かいです。 

要理解日文句子，要先拆解成兩個部分做理解。

概念分解法：

• 名詞＋は＝主題＋は
• い形容詞＋です
  ＝い形容詞句（丁寧語）的肯定、非過去式

形容詞句和名詞句的基本句型有異曲同工之妙，基本上開頭都是句子主題加上「は」，點出句子要講的主題（話題）後，唯一的差異在於名詞句後方接續的是相關的名詞句，而形容詞句後方接續的則是形容詞。在這一句例句，點出的主題是「今日は」（今天），後方是い形容詞：「暖かい」（溫暖），い形容詞原形直接加上です可以表示禮貌，是形容詞句的肯定、非過去式，所以合起來看，這句話就是說，「今天很溫暖」的意思。

例句2：このポテトチップスは辛いです。 

要理解日文句子，要先拆解成兩個部分做理解。

概念分解法：

• 名詞＋は＝主題＋は
• い形容詞＋です
  ＝い形容詞句（丁寧語）的肯定、非過去式

這一句例句和上一句差不多，主要的結構差別在於主題的部分，本句話的主題用到之前學習的指示詞，この是連體詞，指是靠近自己的物品，後方要在連接另一個名詞，所以「このポテトチップス」指的是「這個洋芋片」，而後方則是形容詞「辛い」（辣），並加上叮嚀語「です」，い形容詞原形直接加上です可以表示禮貌，是形容詞句的肯定、非過去式，所以合起來看，這句話就是說，「這個洋芋片很辣」的意思。

例句3： 今日は暖かくないです。 

要理解日文句子，要先拆解成兩個部分做理解。

概念分解法：

• 名詞＋は＝主題＋は
• い形容詞語幹（＝い形容詞去掉い結尾）＋くないです
• ＝い形容詞句（丁寧語）的否定、非過去式

這一句例句是第一句例句的否定版，差別在於最後形容詞結尾的變化，い形容詞的丁寧語否定型變化方式如下，先將最後一個字「い」去掉，再加上「くないです」，這裡的です是用來表示禮貌，くない則是表示否定。所以這一句話是由主題「今日は」（今天）加上變成否定式的「暖かくない」（不溫暖）結合而成，合起來就是「今天不溫暖」的意思。稍微比較一下中文語序，中文一般表示否定時，把不加在前方即可，可是日文否定都是要從詞彙結尾的變化下手。

例句4： あの部屋は静かです。 

要理解日文句子，要先拆解成兩個部分做理解。

概念分解法：

• 名詞＋は＝主題＋は
• な形容詞（語幹）＋です
  ＝な形容詞句（丁寧語）的肯定、非過去式

前幾句句子都以「い形容詞」為例，本句的構句方式和前面幾句相同，差別在於換成日文中的「な形容詞」造句了，「な形容詞」的結尾變化與名詞變化相同，所以一般來說較為簡單，本句話先講出主題「あの部屋は」（那間房間），第二部分講出「静かです」，「静か」（安靜）為な形容詞，結尾加上「です」，表示非過去式肯定，這點和名詞的丁嚀語結尾完全一模一樣。合起來整句話是說「那間房間很安靜的意思」。

例句5： あの部屋は静かじゃありません。 

要理解日文句子，要先拆解成兩個部分做理解。

概念分解法：

• 名詞＋は＝主題＋は
• な形容詞（語幹）＋じゃありません
  ＝な形容詞句（丁寧語）的肯定、非過去式

這句話是為了練習「な形容詞」的否定式而做的造句，本句話一樣先講出主題「あの部屋は」（那間房間），第二部分講出「静かじゃありません」，「静か」（安靜）為な形容詞，結尾加上「じゃありません」，表示非過去式否定，這點和名詞的丁嚀語結尾再次重複了，所以不用重新背誦。合起來整句話是說「那間房不安靜」的意思。

例句6： Ａ：このイチゴは酸っぱいですか。
Ｂ：はい、酸っぱいです。
Ｂ’：いいえ、酸っぱくないです。 

要理解6-A的句子，要先拆解成兩個部分做理解。

概念分解法：

• 名詞＋は＝主題＋は
• い形容詞＋ですか
  ＝い形容詞句（丁寧語）的肯定、非過去式的疑問

例句六由問答組成，目的是要訓練讀者造出基本的問答句。日文形容詞的問答句和名詞、動詞句一樣，都是保留直述句的語序，再加上疑問助詞「か」形成。因此本問句要詢問「這顆草莓酸嗎」，先造出這顆草莓酸，即「このイチゴは酸っぱいです」在加上疑問助詞「か」即可。「は」提出主題「このイチゴ（這顆草莓）」，「酸っぱいですか」則是形容詞的部分，問「酸嗎」的意思。

要理解6-Ｂ的句子，要先拆解成兩個部分做理解。

概念分解法：

• はい
• い形容詞＋です
  ＝い形容詞句（丁寧語）的肯定、非過去式

形容詞句的回答也和名詞、動詞一樣，因為這是一套對答，我們知道都是針對「このイチゴ（這顆草莓）」做提問，所以回答時不用重複主題，若要肯定直接講「はい（是）」然後再講「酸っぱいです（很酸）」就好了。

要理解6-Ｂ'的句子，要先拆解成兩個部分做理解。

概念分解法：

• いいえ
• い形容詞語幹（＝い形容詞去掉い結尾）＋くないです
  ＝い形容詞句（丁寧語）的否定、非過去式

我們知道都是針對「このイチゴ（這顆草莓）」做提問，所以回答時不用重複主題，這次是要講否定的回答，所以直接講「いいえ（不是）」然後再講「酸っぱくないです（不酸）」就好了。

例句7： Ａ：その大福は甘いですか。
Ｂ：はい、甘いです。
Ｂ’：いいえ、甘くないです。

要理解7-A的句子，要先拆解成兩個部分做理解。

概念分解法：

• 名詞＋は＝主題＋は
• い形容詞＋ですか
  ＝い形容詞句（丁寧語）的肯定、非過去式的疑問

例句七仍是由問答組成，和例句六相仿，只是替換掉主題而已。本問句要詢問「那顆大幅甜嗎」，讀者一樣可以先造出直述句，「那棵大幅很甜」即「その大福は甘いです」在加上疑問助詞「か」即可變成疑問句。「は」提出主題「その大福（那顆大福）」，「甘いですか」則是形容詞的部分，問「甜嗎」的意思。

要理解7-Ｂ的句子，要先拆解成兩個部分做理解。

概念分解法：

• はい
• い形容詞＋です
  ＝い形容詞句（丁寧語）的肯定、非過去式

同理，這是一組對答，回答時不用重複主題，若要肯定直接講「はい（是）」然後再講「甘いです（很甜）」就好了。

要理解7-Ｂ'的句子，要先拆解成兩個部分做理解。

概念分解法：

• いいえ
• い形容詞語幹（＝い形容詞去掉い結尾）＋くないです
  ＝い形容詞句（丁寧語）的否定、非過去式

回答時不用重複主題，這次是要講否定的回答，所以直接講「いいえ（不是）」然後再講「甘くないです（不酸）」就好了。同樣注意「い形容詞」結尾的變化。

概念1：主題は主詞が 助詞比一比

學習到這個階段，我們可以重新審視主題和主詞的差異。究竟何時該用助詞「は」表示主題，何時該用「が」表示主詞，很多老師和高階日文學習者，甚至母語人士也都難以說清楚，不過在初學階段，我建議讀者可以將這兩個助詞這樣區分：

• 日文的形容詞和名詞十分相似，基本句子都使用は提出主題 (或話題)，名詞句中は後面搭配加上另一個名詞，形容詞句中は後面加上另一個形容詞說明主題。
• 動詞句可分為自動詞句與他動詞句。如果一樣人事物在先前說過，這個人事物會變成主題。

如果用句型將上述概念表示如下，就是：

• 名詞1 は 名詞2 或 形容詞
  注意名詞、形容詞句沒有特殊情況（在課程後面會敘述特殊情況），一般造句用「は」開頭，前方是主題，後方是敘述。名詞句、形容詞句都有傾向用「は」來做構文
  
  
• 名詞 は 受詞を 他動詞
  動詞句如果主題是我(わたし)、你(あなた)，和提過的人事物，會使用は構文。如果不是強調眼前看到某人在做某個動作，動詞句和名詞、形容詞句一樣，會使用「は」開頭，用主題構文。
  
  
• 名詞1 は 名詞2に 自動詞
  名詞通常是主題 (通常可說就是主詞)

• （名詞に) 名詞が 自動詞
  動詞句如果要強調第一次在話題提出來的人事物，描述眼前現象時，會使用が構文，が前方表示主詞名詞是主詞(眼前出現的主詞)，後方多半是看到的現象，所以常是「自動詞」。

一般而言，主題就是話題，話題是指多句話圍繞著同一個主題展開的意思，而沒有特殊例外情況，主題也就是這一句話的「主詞」。（日後會介紹特殊情況）在目前階段，我們用「是否在眼前」以及「句子的性質（動詞、形容詞、名詞）」句來判斷，以後高階文法，會牽涉到「複文」、有子句修飾名詞的情況，到時候情況更加複雜，會在額外解說。

概念2：日文非過去式的時態

形容詞和名詞句沒有其他特殊上下文的情況下，非過去式都是表示現在、眼前的狀態。

• 今日は暖かいです。
  （現在）今天很溫暖。
• 今日は暖かくないです。
  （現在）今天不溫暖。
• あの部屋は静かです。
  （現在）那房間很安靜。
• あの部屋は静かじゃありません。
  （現在）那房間不安靜

（四）文法概念總結：

ー記事をシェアするー

B!